pondelok, 4. apríla 2016

Cool scandinavian elegance

Images via Skandiamaklarna


...novy pracovny tyzden nemozem zacat inak ako krasnym prikladom skandinavskeho stylu a skandinavskej elegancie....
...tento byt je na predaj v realitnej kancelarii Skandiamaklarna a nachadza sa v Stockholme, je sice pomensi, ale v ziadnom pripade mu to na krase neubera....
...je zariadeny s vkusom a je tu dany doraz na styling s obrazmi a s postermi, ktore vybrali priam fantasticky...:)
....no a samozrejme vsetko je podciarknute uchvatnym skandinavskym nabytkom, Thonet stolickami a s dekoraciami a doplnkami s geometrickym tvarom, takze ja tento byt milujem :)

*

...I wanna start new working week with nice apartment on my blog and today's apartment is cool example of perfect scandinavian style and scandinavian elegance...
...this flat is in offer of sale in Real Estate Agency Skandiamaklarna and is located in Stockholm....is smaller but never mind...the rooms are wonderful....
...the space is arranged perfectly and I love there the style with pictures and posters...it is so stunning...
...and of course...we can not forget on cute scandinavian furniture, Thonet chairs, decorations and accesorries with geometric shapes...oh yes...I love this flat :).....
















Perfect soutache jewelry by slovak brand Lujza Marko



Images by Lujza Marko



....velmi dufam, ze Vam prave tymto dnesnym postom sprijemnim zaciatok pracovneho tyzdna ....ale povedzme si uprimne, kto by tomu odolal, ked zbada tak uzasnu a preciznu pracu na fotkach, ktore su uvedene pod textom...
...je mi naozaj velkym potesenim predstavit znacku Lujza Marko, ktora sa zaobera sperkami...ak chcete vediet viac,rozhodne citajte dalej :)....
....pod touto znackou nachadzame pracu dvoch sestier Zuzky a Katky, ktorych prioritou su site sperky, ktore vyrabaju s velkou laskou...je naozaj viditelne, ze v kazdom jednom produkte zanechavaju kus seba, pretoze vsetky do jedneho su viac ako fantasticke :)
...na zaciatku celej myslienky spred 2,5 roka venovat sa sitym sperkov stala Zuzka...bolo to pre nu prirodzene rozhodnutie uz len preto, ze od detstva milovala handmade prace a bola velkou milovnickou sperkov, zvlast nausnic :)...nakoniec zakotvila pri soutache sperkoch, ktore vsak vyzaduju maximalnu presnost, esteticke citenie a kvalitu prace, ale to pre Zuzku bola samozrejmost :)...
...soutache sperky su velmi zaujimave uz len preto, ze su krasnym a netypickym sperkom, ktore uputaju pozornost priam okamzite....a maju neskutocne uzasnu vyhodu...i napriek svojej velkosti su lahucke :)...
...produkciu znacky Lujza Marko predstavuju site sperky ako nausnice, celenky, nahrdelniky, naramky, brosne, opasky....
...na zaciatku textu som spominala, ze prioritou prace Zuzky a Katky su site sperky...ano je to tak, ale do svojej vyroby pridali aj nieco nove, zatial nie velmi " okukane " zipsove sperky....
...dievcata tvoria u seba doma, ale aj na dielnicku pride rad...svoju cinnost maju aj pekne rozdelenu a to tak, ze Zuzka sa venuje sitym sperkom a navrhom a Katka tymto navrhom vdycha dusu a realnu podobu :)...
...ich velkou motivaciou su ich zakaznicky a ich spokojnost....pracuju aj na objednavku, podla poziadaviek zakaznika...no a prave tento typ prace ich motivuje a neustale posuva vpred :)
...ak Vas uchvatna praca Zuzky a Katky doslova dostala, tak nevahajte navstivit aj ich stranku na facebooku, kde je mozne vidiet viac z ich produktov....



*

....I believe that you will have a nice start of working week with my this today's post...
...I want to present to you really fantastic slovak brand Lujza Marko which produces cute jewelry...
...this brand presents work of two sisters Susan and Catherine...these two young women creates artistic products with a big love....
...this brand was founded by Susan more than 2 years a six months ago....she loves handmade works from her childhood and was and still is a big fan of jewelry ( especially earrings )...she fallen in love with soutache jewelry because their production requires aesthetic feeling and precision....
....soutache jewelry are very interesting because this type of jewelry is nice and atypically part of each outfit and grab your attention immendiatelly....and one feature is absolutely great....this jewelry is easy despite the size...
...in the production of Lujza Marko you can find earrings, necklases, belts, headbands, brooches,....
...at first they produced jewelry site and a little bit later they produce zipper jewelry...their cooperation is great ...Susan creates soutache jewelry and draws sketch and then Cathy  makes their real faces :)....
...their big motivation are happy and satisfied clients...
...if you want to see more from their production...don't hesitate and click on the link below....

https://www.facebook.com/lujza.marko?fref=ts












Fotografie boli uverejnene so suhlasom pani Zuzky / These images were used with kind permission of Mrs. Susan

Fantastic nordic attic apartment

...nemozem si pomoct, ale tieto skandinavske byty ma dostavaju do kolien....su uzasne ako po interierovej stranke, tak aj po architektoni...