piatok, 10. júna 2016

Amazing stylish swedish apartment

Images via BOSTHLM


....ako je u mna zvykom, koniec pracovneho tyzdna  patri " stylovemu bonboniku "co sa tyka interieroveho designu a ked si poprezerate fotografie, ktore su uvedene pod textom, pevne verim, ze mi date za pravdu :)...
...je to sice maly byt, ma 38 m2, ale svojim designom, stylom v ziadnom pripade nezaostava za tymi vacsimi interiermi...
...kazdeho z nas oslovia uzasne dekoracie, vhodne vybraty nabytok....ale medzi nami prave v tom skandinavskom nie je mozne sa seknut vedla :) 
...velmi pozitivne na cely look vplyva fakt, ze kazdy jeden m2 ide ruka v ruke, ci uz je to obyvacia izba spojena s jedalenskym kutom a kuchynou, ale aj mensia spalna :)
...pre mna osobne velku ulohu zohral styling s postermi a fotografiami, idealne rozmiestnenie svetiel.....je to uzasny a velmi stylovy a pohodlny byt...

*

....it is clear.... I have place for one wonderful and stylish swedish interior every end of working week and when you will watch the images below you will fall in love with this space...
...it is small swedish apartment with 38 square metres but every  square metre is fabulous....
...everything is perfect there...I mean the decorations, furniture...( by the way...every piece of scandinavian furniture looks stunning in every interior )....
...I love the styling in every room, the living room with the dining corner and the kitchen looks very nice and interesting - love this atmosphere :) and the small bedroom is cute...
...the styling with posters and pictures are cool and the placement of light are stylish too....
















štvrtok, 9. júna 2016

Fresh atmosphere of scandinavian apartment

Images via Fastighetformedling


...aj dnes si rozhodne pridete na svoje, ked zbadate fotografie z dnesneho interieru....
...urcite kazdeho jedneho z nas hned oslovi svieza atmosfera, svetla, uzasny vyber nabytku, stylove dekoracie....
...perfektna a stylova je spalna, ktora ma efektne oddelenie na home office a na satnik...
...neskutocne krasne su zvolene farby, takze cely byt posobi krasne, priestranne a zaujimavo....

*

...also today I would like to present to you  one wonderful swedish apartment which looks really wonderful...
...I love so much the atmosphere which is fresh, the lights are interesting and the choice of furniture is cool :)
...the bedroom is perfect, I adore glass door between the bedroom and home office with a wardrobe...
...the color's combination is stunning and thanks to that...whole space is nice for everyone...


















utorok, 7. júna 2016

Lovely and fresh atmosphere of scandinavian apartment

Images via Bjurfors


...ani dnesny den nebude vynimka a na mojom blogu najdete zaujimavy a velmi pekny svedsky byt, ktory je plny skvelych inspiracii....
...je to sice pomensi byt, ale zaujme hned na prvy pohlad....uz len velmi dobry vyber farebnej kombinacie davat celemu priestoru sviezi  look...
...samozrejme nepovsimnute nemozu zostat ani jednotlive kusky nabytku a dekoracii...takze nech sa paci na studium fotografii z bytu, ktore su uverejnene nizsie :)...

*

...I want to show you also today really nice and interesting swedish flat...it is smaller but never mind...is full of stylish inspirations...
...this flat has very nice space..is very attractive for fans of scandinavian style...
...I love so much color's combination which gives fresh look to whole space...
...of course....we have to notice fantastic pieces of stylish furniture, lights and decorations....so take your time a have a look on the images below...














Magical slovak handmade work of wire

Images by Ekrazitka



...je pravdou, ze obdivujem krasne prace z drotu, ktory mi v poslednom case velmi ucaril a preto jednoducho musím uverejnit tento post o jednej sikovnej zienke, ktora dokaze vykuzlit tak krasne a carovne produkty z drotu, ktore vidime uverejnene na fotografiach pod textom...
...vsetku tuto nadheru mozete vidiet pod znackou Ekrazitka a mozete mi verit, ze pri prezerani jej produktov nebudete vediet ani dychat....
...pani Maja sa ku praci s drotom dostala obklukou, ked spociatku vymyslala cinnost pre svoje deti...spociatku to bola praca s FIMOM a spolu vyrabali magnetky, ale kedze sa do ruk pani Majke priplietli aj koralky, tak vyskusala tvorbu nausnic....no a prave pri nich sa Majka stretla s drotom, ktory spociatku vyuzivala na vyplnanie nausnic....chcela vsak z drotu vykuzlit ovela viac a preto sa rozhodla drot pouzivat ako svoj hlavny material....
....a tak zacali vznikat nausnice  a naramky, pri ktorych pouzivala hlavne drot a v sucasnosti uz od drotu Majka nedokaze upustit....drot kombinuje spolu s mineralmi, kamenmi alebo vyraznymi koralkami zo skla :)...
....ste zvedavi, co vsetko mozete najst pod znackou Ekrazitka?....urcite vsetky Vase ocakavania budu splnene, pretoze tu mozete najst kvalitne naramky, privesky, nausnice, prstene, nahrdelniky, dekoracie...toto vsetko pani Majka vyraba z medeneho drotu, ktory je postriebreny ( 925 Ag ), takze aj udrzba sperkov je presne taka ista ako pri striebre...
...Majka svoju tvorivu pracu povazuje za relax a nevymenila by to za nic na svete, svoje pracovne kralovstvo ma v kruhu rodiny, na stole v obyvacej izbe a vsetky produkty tvori v pohodovej atmosfere...
...svoju motivaciu nachadza vsade naokolo....v prirode, v kvetoch alebo dokonca aj v rozpravkach, ktore pozeraju deti....v kazdom pripade jej motivaciou je neocenitelna spokojnost zakaznikov, ktori sa ku nej s radostou vracaju....
...ak vas oslovili vyrobky pani Majky, tak ako mna, urcite klikajte na nasledujuci link, kde toho objavite rozhodne ovela viac

http://www.sashe.sk/ekrazitka


*


...it is true that I love so much the work and the products which are produced from the wire...and I would like to post today's text and introduce the work of one clever woman Majka which works under the brand Ekrazitka...
...Majka's way to find her love of wire needed the time.....she needed to find the work for her children, at first they worked with FIMO and made some magnets, then she found some interesting corals and she made some nice earrings but she used the wire for filled earrings...but a little bit later she tried to use the wire as a main material....
...she made the earrings, bracelets...she combinated it with nice stones, corals of glass and minerals...
...Do you want to know what you can find under the brand Ekrazitka? ....perfect products as a earrings, bracelets, necklaces, rings and decorations...Mrs. Majka uses the copper wire which is silver - plated ( 925 Ag )...
... this work is a big relax for Majka, she creates in the living room and she is able to make absolutely magical products in cool domestical atmosphere...
...she knows to find her motivation everywhere around her....in nature, in flowers or in a fairy-tales....
...in any case...her clients are big motivation for her and she is thankful to have it:)
...if you like the products of Ekrazitka as me, don't hesitate and click on the link below...you can find more...

www.sashe.sk/ekrazitka